티스토리 뷰
白頭山石磨刀盡 豆滿江波飮馬無
백두산석마도진 두만강파음마무
男兒二十未平國 後世誰稱大丈夫
남아이십미평국 후세수칭대장부
[역] 백두산의 돌은 칼로 갈아 다하고, 두만강의 물은 말이 마셔 없애네.
남아 이십세에 나라를 평정치 못한다면, 후세에 그 누가 대장부라 하리오
백두산석마도진 두만강파음마무
男兒二十未平國 後世誰稱大丈夫
남아이십미평국 후세수칭대장부
[역] 백두산의 돌은 칼로 갈아 다하고, 두만강의 물은 말이 마셔 없애네.
남아 이십세에 나라를 평정치 못한다면, 후세에 그 누가 대장부라 하리오
'My Life Story > Just Read' 카테고리의 다른 글
느끼대사 (0) | 2004.06.07 |
---|---|
기록은 기억을 지배한다. (0) | 2004.06.05 |
월드컵때 유행하던 유머.. -_-;; (0) | 2004.06.05 |
난 도데체 뭐하고 사는겨.. 덴장.. (0) | 2004.06.05 |
곱게곱게.. 내가 사랑하는 사람과둘이서 (0) | 2004.06.03 |